4 de Julho

Uma policial exemplar.A tenente Lindsay Boxer nao podia vacilar: era matar ou morrer. Ela estava na mira de uma arma. Se nao puxasse o gatilho da sua pistola, a Policia de Sao Francisco perderia um dos seus melhores oficiais. Lindsay nao teve duvida, afinal era legitima defesa. O resultado: uma adolescente morta, uma cidade dividida e a tenente no banco dos reus. O julgamento que pode mudar uma vida. Antes de ser levada a juri, Lindsay resolve descansar na pitoresca Half Moon Bay. Mas nao e exatamente descanso o que ela encontra. Uma serie de crimes vem assustando a pequena cidade. Nao ha pistas nem testemunhas. Porem um detalhe intriga a tenente e pode ter ligacao com um caso jamais resolvido. As cartas ja estao na mesa. Com a ajuda das amigas Claire e Cindy nas investigacoes, Lindsay corre contra o relogio para deter a onda de assassinatos. Enquanto isso, conta com o auxilio da advogada Yuki Castellano para provar que e inocente da acusacao que pesa sobre seus ombros.