O anel do Nibelungo’, um conjunto de óperas que forma logicamente um todo harmonioso e arquitetônico, pode ser considerado como a obra-prima de Richard Wagner apesar de nas demais óperas românticas ou dramas musicais do autor constantes do cânon de Bayreuth encontrarem-se também magistrais obras como Tristan und Isolde e Parsifal. No século XIX a Saga do Nibelungo começou a gozar de crescente popularidade na Alemanha sendo certo que o poema épico medieval ‘Das Nibelungenlied’ escrito por volta do ano 1.200 é considerado o primeiro texto escrito sobre essa mitologia germânica. Nesta obra procurou-se colocar em língua portuguesa o texto integral dos libretos escritos por Richard Wagner. A obra destina-se tanto aos iniciantes quanto aos que estão a caminho de serem considerados ‘wagnerianos’ auxiliando na compreensão de sua obra.