Um Oceano Nos Separa

David Corstorphine ficou muito abalado com a morte recente de sua esposa, e para atenuar a sua dor, refugia-se em Inchelvie, a casa de seus pais no interior da Escócia. As crianças retornam ao colégio, e David afasta-se de todos, encontrando consolo no trabalho braçal ao refazer os jardins da propriedade paterna. Mas uma crise na empresa obriga-o a voltar à realidade e a fazer uma viagem urgente aos Estados Unidos.